Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella debe ser inteligente.
she should make him seem small.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaba ser inteligente.
i liked being smart.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. espontaneidad - ser inteligente.
3. spontaneity - be smart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser inteligente en las pistas
be smart on the slopes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm. pareces no ser inteligente.
you don’t seem to be intelligent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-ser inteligente durante la operación.
-be smart during the transaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pudiera ser inteligente evitar vivir,
it may be smart to avoid living:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperaría con la esperanza de ser inteligente.
she would wait, in hope, to be intelligent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monetización - debe ser inteligente, ágil y granular.
monetization – it must be smart, agile and granular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser inteligente no es delito, pero en la mayoría
being intelligent is not a felony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ser inteligente e ingenioso para determinar el crecimiento
3. think smart and be inventive in targeting growth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto pertenece a la naturaleza de un ser inteligente como tal.
this belongs to the nature of an intelligent being, as such.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.
although he may be clever, he is not wise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
13. buscar ventas pero ser inteligente acerca de su compra.
13. look for sales but be smart about your buying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, el motor de búsqueda definitivo debería ser inteligente.
and in fact, the ultimate search engine would be smart.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... cada célula es un ser inteligente que puede sobrevivir por sí mismo...
each cell is an intelligent being that can survive on its own...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: sin tratar de ser inteligente ¿pero qué es eso de es?
not trying to be smart … but what is that is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de ahí, intenté hacer mi propia carrera y ser inteligente.
from there, i was really just trying to do my own thing and be smart. i had a bit of a battle with cory graffunder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer ser inteligente creado en este universo fue llamado el señor brahma.
the first intelligent, created being in this universe was named lord brahma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que ser inteligente al respecto y tratar de dominar la estrategia de blackjack.
part of mastering basic blackjack strategy is knowing when you should double down and when you shouldn’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: