Results for aparecieron translation from Spanish to Esperanto

y he aquí les aparecieron moisés y elías, hablando con él
kaj jen aperis al ili moseo kaj elija, parolantaj kun li.

alicia esperó hasta que aparecieron los ojos, y entonces le saludó con un gesto.
tuj kiam aperis la okuloj, alicio amike salutis.

y salidos de los sepulcros después de la resurrección de él, fueron a la santa ciudad y aparecieron a muchos
kaj elirinte el la tomboj post lia relevigxo, ili eniris en la sanktan urbon kaj aperis al multaj.

algunos años antes de su nacimiento, aparecieron peces muertos y otras criaturas del mar en la bahía de minamata.
kelkajn jarojn antaŭ ŝia naskiĝo, mortintaj fiŝoj kaj aliaj maraj estaĵoj komencis aperi en la golfo minamata.

primero aparecieron diez soldados, enarbolando tréboles. tenían la misma forma que los tres jardineros, oblonga y plana, con las manos y los pies en las esquinas.
unue marŝis dek soldatoj, kiuj portas trefojn; tiuj soldatoj havis platajn rektangulajn korpformojn—same kiel la tri ĝardenistoj—kun la manoj kaj piedoj apud la kvar anguloj.

muchos carteles de "¡nosotros ahorramos energía!" (節電, setsuden) aparecieron en las paredes y ventanas de espacios públicos.
"Ĉar mi mem pagas la elektron, nenio estas problema!!" － tiel defias intermitaj iluminadoj, kion mi neniel povas aprobi. rt: la tria jaro post la tertremo. Ĉie estas iluminaĵoj brilantaj.

pero aconteció, después que la habían trasladado, que la mano de jehovah fue contra la ciudad ocasionando gran pánico. e hirió a los hombres de la ciudad, desde el menor hasta el mayor, de modo que aparecieron en ellos tumores
sed kiam oni transportis gxin, la mano de la eternulo faris en la urbo tre grandan tumulton, kaj li frapis la logxantojn de la urbo, kiel la malgrandajn, tiel ankaux la grandajn, kaj aperis sur ili tuberoj.

dijo que solamente desde que la administración colonial se volvió generosa en conceder licencias, lo que permitió una nueva oleada de nuevas posadas de gente rica, las dao ruou (doncellas de vino) aparecieron y eclipsaron la reputación de ca tru.
"Ŝi diris,ke la kolonia administrado ne regis la licencojn, permesis malfermi multajn novajn gastejojn kiuj posedis de riĉuloj por fari dao ruou (vino-virgulinoj)tiam detruis la reputacion de ca tru.