Results for dormir translation from Spanish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

dormir

Esperanto

suspendi al ram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías dormir.

Esperanto

vi devus dormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta dormir.

Esperanto

mi ŝatas dormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me voy a dormir!

Esperanto

mi enlitiĝos!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

andá a dormir temprano.

Esperanto

vi frue enlitiĝu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que me iré a dormir.

Esperanto

mi pensas ke mi iros dormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dormir (suspender en memoria)

Esperanto

dormi (halteti al ram)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

busco un sitio para dormir.

Esperanto

mi serĉas lokon por dormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿en qué cama te gustaría dormir?

Esperanto

en kiu lito plaĉus al vi dormi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es agradable ver dormir a un bebé.

Esperanto

estas agrable vidi kiel bebo dormas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos niños, es hora de dormir.

Esperanto

venu infanoj, estas la tempo enlitiĝi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apenas puedo dormir por la noche.

Esperanto

mi apenaŭ povas dormi nokte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apaga la luz. no me puedo dormir.

Esperanto

malŝaltu la lumon. mi ne povas ekdormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hacía tanto frío que no podía dormir.

Esperanto

estis tiom malvarme, ke mi ne povis dormi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya kiero dormir buenas noches a todos

Esperanto

already kiero sleep good night to all

Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces todavía puedo dormir cinco minutos más.

Esperanto

do mi ankoraŭ povas dormi kvin minutojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuanto más viejo te vuelves, más necesitas dormir.

Esperanto

ju pli maljuna vi iĝas, des pli dormon vi bezonas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anoche hacía mucho calor y no pude dormir bien.

Esperanto

hieraŭ nokte estis tre varme kaj mi ne povis dormi bone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya no sienten ningún dolor y ahora pueden dormir tranquilamente.

Esperanto

ili jam ne suferos kaj pace dormos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dormirás en la habitación de invitados.

Esperanto

vi dormos en la gastoĉambro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,474,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK