Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo el pueblo que estaba en hai se reunió para perseguirlos. y persiguieron a josué, siendo así alejados de la ciudad
kaj ili per krio vokis la tutan popolon, kiu estis en la urbo, por persekuti ilin; kaj ili postkuris josuon, kaj malproksimigxis de la urbo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, todos los hombres de israel que se habían escondido en la región montañosa de efraín oyeron que los filisteos huían, y ellos también salieron a perseguirlos en la batalla
kaj cxiuj izraelidoj, kiuj sin kasxis sur la monto de efraim, auxdis, ke la filisxtoj forkuras, kaj ili ankaux aligxis kontraux ili batale.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: