Results for antiparasitario translation from Spanish to Estonian

un tratamiento antiparasitario interno y externo durante el período de cuarentena
saanud sees- ja välispidist parasiidivastast ravi karantiiniaja jooksul;

grupo farmacoterapéutico: agente terapéutico antiparasitario, codigo veterinario atc:
farmakoterapeutiline grupp: antiparasiitikum

durante el tratamiento con advocate no debe administrarse ningún otro antiparasitario del tipo lactona macrocíclica.
mitte manustada teisi antiparasitaarseid makrotsüklilisi lakoone advocate' ga ravi ajal.

stronghold contiene selamectina, que es un medicamento antiparasitario perteneciente al grupo de las “avermectinas”.
stronghold sisaldab selamektiini, mis on avermektiinide klassi kuuluv parasiitidevastane ravim.

el levamisol se utiliza como agente antiparasitario en la medicina veterinaria y¥anteriormente se utilizaba en la medicina humana como inmunoestimulante.
levamisooli kasutatakse veterinaarias parasiitidevastase toimeainena ja varem kasutati seda ka inimmeditsiinis immunostimulandina.

además, se someterá a los animales restantes del grupo a un tratamiento antiparasitario interno y externo mediante agentes adecuados que resulten efectivos contra t. evansi.
Ülejäänud selle rühma loomadele tehakse seejärel sees- ja välispidine parasiidivastane ravikuur t. evansi vastu tõhusate vahenditega.

los estados miembros no podrán denegar la homologación cee ni la homologación de alcance nacional de un tractor por motivos referentes a las perturbaciones radioeléctricas producidas por el sistema de encendido eléctrico de su motor de propulsión si dicho tractor está equipado con un dispositivo antiparasitario que cumpla las prescripciones que figuran en los anexos .
Ükski liikmesriik ei tohi keelduda emÜ või siseriikliku tüübikinnituse andmisest traktorile mootori sädesüütesüsteemide tekitatud raadiohäiretega seotud põhjustel, kui sellised traktorid on varustatud lisades esitatud nõuetele vastavate häiresummutusseadmetega.

los estados miembros no podrán denegar la matriculación o prohibir la venta , la puesta en circulación o el uso de un tractor por motivos referentes a las perturbaciones radioeléctricas producidas por el sistema de encendido eléctrico de su motor de propulsión , si dicho tractor está equipado con un dispositivo antiparasitario que cumpla las prescripciones que figuran en los anexos .
Ükski liikmesriik ei tohi traktori registreerimisest, müümisest või kasutuselevõtmisest või kasutamisest keelduda või seda keelata mootori sädesüütesüsteemide tekitatud raadiohäiretega seotud põhjustel, kui sellised traktorid on varustatud lisades esitatud nõuetele vastavate häiresummutusseadmetega.

el tratamiento combinado con otros fármacos sustratos/ inhibidores de la glucoproteína p (por ejemplo, ivermectina y otras lactosas macrocíclicas antiparasitarias, eritromicina, prednisolona y ciclosporina) podría originar interacciones farmacocinéticas de los mismos.
samaaegne ravimine teiste ravimitega, mis on p - glükoproteiini substraadid/ inhibiitorid (näiteks ivermektiin ja teised antiparasitaarsed makrotsüklilised laktoonid, erütromütsiin, prednisoloon ja tsüklosporiin) võivad suurendada farmakokineetilisi ravimite koostoimeid.