Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decidir _luego
otsusta _hiljem
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[por decidir], código atc:
[veel määramata], atc- kood:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
el consejo puede decidir:
nõukogu võib otsustada:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
procedimiento para decidir el despliegue
varjupaigatugirühma lähetamise üle otsustamine
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
decidir la interrupción del tratamiento.
vaktsiinide saamist nõu oma arstiga;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
permitirme decidir cada vez que reciba una
las ma otsustan iga kord
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponderá a cada estado miembro decidir:
iga liikmesriik otsustab:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
todo estado miembro podrá decidir participar.
katses võivad osaleda kõik liikmesriigid.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el administrador de la infraestructura debe decidir si:
raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja peab otsustama, kas:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su médico puede decidir reducirle la dosis.
sellisel juhul võib arst pidada vajalikuks kasutatava viagra annuse vähendamist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¡tenemos que decidir juntos nuestro futuro!
tulevik on meie otsustada, me peame seda tegema koos!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente podrá decidir utilizar el procedimiento escrito.
presidendi otsusel võib kasutada kirjalikku menetlust.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
la comisión podrá decidir efectuar pagos complementarios o deducciones.
komisjon võib teha otsuseid lisamaksete või mahaarvamiste kohta.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo decidirá por mayoría cualificada.
nõukogu teeb otsuse kvalifitseeritud häälteenamusega.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 9
Quality: