From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antioxidantes
antioksidantit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
revestimientos antioxidantes
syöpymistä ehkäisevät pinnoitteet
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ausencia de neutralizantes, antioxidantes y conservantes
ei neutraloivia aineita, antioksidantteja tai säilöntäaineita
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
preparaciones antioxidantes y demás estabilizantes para caucho o materias plásticas
hapettumisen estoaineet ja muut kumin tai muovin stabilaattoriseokset
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
revestimientos antioxidantes para los pernos y tuercas que se utilizan en el ensamblaje de chasis
ajoneuvon alustan mutteripulttiliitosten syöpymistä ehkäisevät pinnoitteet
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
otros ingredientes (sal, especias, ácido cítrico, antioxidantes, estabilizantes, conservantes) menos del 1
muut ainesosat (esim. suola, mausteet, sitruunahappo, hapettumisenestoaine, stabilointiaine, säilöntäaine) alle 1
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
directiva sobre los criterios específicos de pureza para las sustancias con efectos antioxidantes (78/664/cee)
direktiivi elintarvikkeissa sallittujen hapettumisenestoaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista (78/664/ety) xii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicar su legislación nacional referente a los antioxidantes, sustancias aromáticas y aperitivas y colorantes, incluidos los pigmentos, hasta el 31 de diciembre de 1995.
soveltaa hapettumisen estoaineita, aromiaineita ja ruokahalua kiihdyttäviä aineita sekä, pigmentit mukaan lukien, väriaineita koskevaa kansallista lainsäädäntöään 31 päivään joulukuuta 1995 asti;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aceleradores de vulcanización preparados; plastificantes compuestos para caucho o plástico, no expresados ni comprendidos en otra parte; preparaciones antioxidantes y demás estabilizantes compuestos para caucho o plástico
valmistetut vulkanoinnin kiihdyttimet; muualle kuulumattomat kumin tai muovin pehmitinseokset; hapettumisen estoaineet ja muut kumin tai muovin stabilaattoriseokset
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
también en la producción de patatas de bote, es innecesario el uso de sulfitos, considerando que sustancias inofensivas como el ácido cítrico y los antioxidantes pueden emplearse igualmente de bien, lo cual, por ejemplo, sucede en dinamarca.
myös säilykeperunoiden tuotannossa on sulfiittien käyttö tarpeetonta, koska yhtä hyvin voidaan käyttää vaarattomia aineita kuten sitruunahappoa ja antioksidantteja niin kuin tehdään esimerkiksi tanskassa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15 mg de emodepside, 60 mg de prazicuantel 5,4 mg/ml de butilhidroxianisol (e3 20: como antioxidante)
15mg emodepsidiä ja 60 mg pratsikvanteelia 5, 4 mg/ ml butyylihydroksianisolia (e320; antioksidanttina)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality: