Results for carcinogénesis translation from Spanish to Finnish

carcinogénesis
karsinogeneesi

carcinogénesis química
kemiallinen karsinogeneesi

carcinogénesis, mutagénesis:
karsinogeenisuus, mutageenisuus:

potencial genotóxico, carcinogénesis
genotoksisuus, tuumorigeenisuus

7 carcinogénesis, mutagénesis, toxicidad reproductiva
7 karsinogeenisuus, mutageenisuus, lisääntymistoksisuus

no se han realizado estudios de carcinogénesis.
mahdollisia karsinogeenisiä vaikutuksia ei ole tutkittu.

carcinogénesis, mutagénesis, disminución de la fertilidad:
karsinogeenisyys, mutageenisyys, hedelmällisyyden aleneminen:

no se han realizado estudios de carcinogénesis con cystagon.
lääkkeellä ei ole tehty karsinogeenisuustutkimuksia.

los estudios de carcinogénesis dieron resultados negativos en la rata.
karsinogeenisuustutkimusten tulokset rotilla olivat kielteiset.

los ensayos de carcinogénesis en ratas no han revelado hallazgos tumorogénicos.
rotilla tehdyissä karsinogeenisuustutkimuksissa ei havaittu tuumorigeenisiä vaikutuksia.

no se han realizado estudios de carcinogénesis a largo plazo en roedores.
pitkäaikaisia karsinogeenisyystutkimuksia ei ole tehty jyrsijöillä.

no se llevaron a cabo estudios de carcinogénesis o de evaluación estándar de la me
makakiapinoilla tehdyssä alkion/ sikiön kehitykseen kohdistuvaa toksisuutta/ postnataalia kehitystä koskevassa tutkimuksessa ei havaittu adalimumabin aiheuttavan haittaa sikiölle annostasolla 0, 30 ja nä 100 mg/ kg (9- 17 apinaa/ ryhmä).

para los compuestos por separado no hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogénesis.
yksittäisten lääkeaineiden ei havaittu aiheuttavan mutageenisuutta, klastogeenisuutta eikä karsinogeenisuutta.

carcinogénesis, mutagénesis, afectación de la fertilidad: el bexaroteno no es genotóxico.
beksaroteeni ei ole genotoksista.

en estudios de carcinogénesis, la nevirapina induce tumores hepáticos en ratas y ratones.
karsinogeenisuustutkimuksissa nevirapiini aiheutti maksan kasvaimia rotilla ja hiirillä.

no se han efectuado estudios sobre carcinogénesis, mutagénesis o alteración de la fertilidad con depocyte.
depocyten karsinogeenisuutta, mutageenisuutta tai hedelmällisyyttä heikentävää vaikutusta koskevia tutkimuksia ei ole tehty.

los estudios de carcinogénesis en ratones macho y ratas tanto macho como hembra, fueron negativos.
koirashiirillä sekä koiras - ja naarasrotilla tehtyjen karsinogeenisuustutkimusten tulokset olivat negatiiviset.

en los estudios de carcinogénesis se observó sobremortalidad secundaria a la hipoglucemia inducida por el igf-1.
karsinogeenisuustutkimuksissa todettiin igf- 1: n aiheuttamasta hypoglykemiasta johtuvaa liikakuolleisuutta.

los estudios de carcinogénesis utilizando efavirenz en ratones machos, y en ratas machos y hembras fueron negativos.
uroshiirillä sekä uros - ja naarasrotilla tehtyjen karsinogeenisuustutkimusten tulokset olivat efavirentsin osalta negatiiviset.

carcinogénesis, mutagénesis, y alteraciones de la fertilidad no se han realizado estudios para determinar el potencial carcinogénico de la alitretinoína.
karsinogeenisuus, mutageenisuus, fertiiliyden huononeminen tutkimuksia alitretinoiinin mahdollisen karsinogeenisuuden määrittämiseksi ei ole tehty.