Results for recent translation from Spanish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Finnish

Info

Spanish

recent

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

notificaciones recientesshow all recent notifications

Finnish

viimeaikaiset huomautuksetshow all recent notifications

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

and since your most recent qualification :

Finnish

and since your most recent qualification :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

búsquedas recientesmenu item in recent searches menu that empties menu's contents

Finnish

menu item in recent searches menu that empties menu' s contents

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

Finnish

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .

Finnish

ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .

Finnish

this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

82 « economic forecasting : some lessons from recent research » , por d. hendry y m. p. clements , octubre 2001 .

Finnish

lokakuu 2001 . 82 hendry d. ja clements m. p. , economic forecasting : some lessons from recent research .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .

Finnish

the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .

Finnish

the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(«… on july 12, 2002, s & p … downgraded france télécom’s ratings to bbb- ... the agency no longer expects france télécom to hit the 3.5× net debt/ebitda target by 2003, but did assign a “stable” outlook to the low triple b ratings. it seems that the stable outlook is anchored by “the french state … [which] has clearly indicated to standard & poor’s that it will behave as an aware investor and would take appropriate steps if france télécom were to face any difficulties.” … interestingly, s & p had initially said it was not incorporating any extraordinary support from the french government into its rating when it downgraded france télécom’s ratings to bbb in june. since then, the agency appears to have taken an about face in stating that the conclusions of the creditwatch status “follows an analysis of the company’s liquidity position through the end of 2003 and a review of the french state’s potential involvement in the french telecommunications market” (p. 19); “france télécom benefited from the market’s increased confidence that the french government will in one way or another support the credit” (p. 20); “we cannot ignore the fact that ft is majority owned by the french state and recent comments from the french finance ministry have reassured investor that liquidity will be provided” (page 54) “however, as we have consistently mentioned, we expect that the company will ultimately find all the liquidity it needs via the so-called ‘implicit government support’. this could take the form of banks or the government providing the necessary loans at market prices ” (p. . 21).

Finnish

”emme voi unohtaa sitä, että ranskan valtio on ft:n enemmistöosakas, ja ranskan valtiovarainministerin viimeisimmät kommentit ovat vakuuttaneet sijoittajat siitä, että maksuvalmius taataan.” (s.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,470,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK