From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venlafaxina
venlafaksiini
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
venlafaxina 50 mg tid
ilmiön kliinistä merkitystä ei tunneta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
venlafaxina wyeth l. p.
venlafaxine wyeth lp
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
el principio activo es venlafaxina.
vaikuttava aine on venlafaksiini.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
venlafaxina experimenta amplio metabolismo hepático.
33 metabolia venlafaksiini metaboloituu suuressa määrin maksassa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
efecto de venlafaxina sobre otros medicamentos
venlafaksiinin vaikutus muihin lääkevalmisteisiin
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no se conocen antídotos específicos para venlafaxina.
tehostetusta diureesista, dialyysista, hemoperfuusiosta ja verenvaihdosta ei todennäköisesti ole hyötyä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efecto de otros medicamentos sobre la venlafaxina
muiden lääkevalmisteiden vaikutus venlafaksiiniin
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
puede producirse midriasis en asociación con venlafaxina.
ahdaskulmaglaukooma venlafaksiinihoidon yhteydessä saattaa esiintyä mustuaisten laajenemista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pueden aparecer convulsiones en el tratamiento con venlafaxina.
kouristukset venlafaksiinihoidon yhteydessä saattaa esiintyä kouristuksia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
síntomas de retirada observados con la interrupción de venlafaxina
venlafaksiinihoidon lopetusoireet Äkillistä lopettamista tulee välttää.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
venlafaxina también inhibe débilmente la recaptación de dopamina.
venlafaksiini estää heikosti myös dopamiinin takaisinottoa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no se recomienda venlafaxina para su uso en niños y adolescentes.
kun kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa arvioitiin venlafaksiinin käyttöä lapsilla ja nuorilla, joilla oli vakava masennus, hoidon tehoa ei pystytty osoittamaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indinavir no afectó la farmacocinética de venlafaxina y o- desmetilvenlafaxina.
indinaviiri ei vaikuttanut venlafaksiinin eikä o - desmetyylivenlafaksiinin farmakokinetiikkaan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
venlafaxina 50 mg tid (indinavir 800 mg sd) antagonistas del calcio
venlafaksiini 50 mg x 3 (indinaviiri 800 mg kerta - annos)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
imipramina no alteró las farmacocinéticas de venlafaxina ni de o− desmetilvenlafaxina.
imipramiini ei vaikuttanut venlafaksiinin eikä o -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
venlafaxina no afectó las farmacocinéticas de imipramina y 2-oh-imipramina.
imipramiini venlafaksiinilla ei ollut vaikutusta imipramiinin eikä 2- oh- imipramiinin farmakokinetiikkaan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
se ha notificado en el 10% de pacientes tratados con venlafaxina sequedad bucal.
suun kuivuminen suun kuivumista on raportoitu 10%: lla venlafaksiinihoitoa saaneista potilaista.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
se han notificado frecuentemente aumentos de la tensión arterial con venlafaxina relacionados con la dosis.
16 verenpaine annosriippuvaista verenpaineen suurenemista on ilmoitettu yleisesti venlafaksiinin käytön yhteydessä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
venlafaxina sólo debe administrarse a mujeres embarazadas si los beneficios esperados compensan cualquier posible riesgo.
venlafaksiinia tulee käyttää raskauden aikana vain, jos odotettavissa olevat hyödyt ylittävät kaikki mahdolliset riskit.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: