Results for ahora de verdad translation from Spanish to French

de verdad
réel

de verdad?
-- vraiment?

"¿de verdad?
qu'est-ce nous fêtons exactement ?

ahora de verdad lamento mucho eso.
je regrette réellement ça maintenant.

¿de verdad te ?
ce ne sont pas tes oignons.

de verdad te digo
en vérité je vous le dit celui qui croit en moi

de verdad, señor
pour quoi?

de verdad, refácil.
vraiment tout bête.

¿de verdad es grad?”]
c'est vraiment des grad ?»]

un volante de verdad
un vrai volant

de verdad lo siento.
je suis sincèrement désolé.

¿de verdad? ¿por qué?
vraiment ? pourquoi ?

"¿de verdad te gusto?"
"je te plais?"

¿de verdad? dijo athos.
«vraiment, dit athos.

de verdad están ayudando.
ils aident vraiment

muchas gracias, de verdad.
merci beaucoup, vraiment.

¿de verdad? ¿y quién?
-- vraiment? et qui cela?

¿¿¿¿de verdad christophe barbier ????
really, christophe barbier ????

procederemos ahora de esta manera.
nous allons à présent procéder ainsi.

de verdad, lo agradezco mucho.
je leur en suis reconnaissante.