Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evoltra clofarabina
evoltra clofarabine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vida media de clofarabina
demi-vie de la clofarabine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vida media de clofarabina trifosfato
demi-vie du clofarabine triphosphate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el principio activo es clofarabina.
la substance active est la clofarabine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cada ml contiene 1 mg de clofarabina.
chaque ml contient 1 mg de clofarabine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
clofarabina es un antimetabolito nucleósido purínico.
la clofarabine est un antimétabolite nucléoside purique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clofarabina fue teratógena en ratas y conejos.
la clofarabine était tératogène chez le rat et le lapin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vial de 20 ml contiene 20 mg de clofarabina
chaque flacon de 20 ml contient 20 mg de clofarabine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
cada ml de concentrado contiene 1 mg de clofarabina.
chaque ml de solution à diluer contient 1 mg de clofarabine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
clofarabina se excreta predominantemente a través de los riñones.
la clofarabine est principalement éliminée par le rein.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evoltra 1 mg/ml concentrado estéril clofarabina vía intravenosa
evoltra 1 mg/ ml, solution à diluer pour perfusion clofarabine voie intraveineuse
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
evoltra 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión clofarabina
evoltra 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion clofarabine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
estos acontecimientos se consideraron relacionados con la clofarabina en 11 pacientes:
ces événements ont été considérés comme liés à la clofarabine chez 11 patients:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
clofarabina forma parte de una familia de medicamentos denominados agentes antineoplásicos.
la clofarabine fait partie d’une famille de médicaments appelés « médicaments anticancéreux ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no se han realizado estudios formales de interacciones con clofarabina hasta la fecha.
a ce jour, aucune étude d’ interaction officielle avec la clofarabine n’ a été réalisée.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
se han observado efectos hepáticos en las ratas tras la administración crónica de clofarabina.
on a observé des effets hépatiques chez le rat suite à une administration chronique de clofarabine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
no se han realizado estudios con clofarabina sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
les effets de la clofarabine sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’ont pas été étudiés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
se recomienda entonces que clofarabina se administre en dosis otro 25% adicional más bajas.
il sera ensuite recommandé d’administrer la clofarabine selon une réduction de dose supplémentaire de 25 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mujeres en edad fértil: debe usar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con clofarabina.
femmes en âge d‘avoir des enfants (qui peuvent tomber enceintes) : il est impératif que vous utilisiez une contraception efficace pendant le traitement par clofarabine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la eliminación de la clofarabina tiene lugar a través de una combinación de excreción renal y de excreción extrarrenal.
la clofarabine est éliminée à la fois par voie rénale et non-rénale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.