Results for confirmatorio translation from Spanish to French

resultados del ensayo confirmatorio de fase iii
résultats de l’étude pivot de phase iii

sobre la cuestión del carácter meramente confirmatorio de la decisión impugnada
il est de coutume de distinguer trois catégories de services de repostage:

en el ensayo confirmatorio que comparó firmagon con leuprorelina, se realizaron frecuentes electrocardiogramas.
dans l’étude pivot comparant firmagon à la leuproréline, des ecg ont été réalisés périodiquement.

frecuencia de aparición de reacciones adversas en el ensayo confirmatorio de fase iii (n=409).
4 (à la dose de 80 mg), l’ incidence de ces événements a été, pour 100 injections, de 3 pour la douleur et < 1 pour la survenue d’ un érythème, d’ un gonflement, d’ un nodule et d’ une induration.

frecuencia de aparición de reacciones adversas farmacológicas en el estudio confirmatorio de fase iii (n=409).
au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés par ordre décroissant de gravité.

las solicitudes confirmatorias se tramitarán con prontitud.
les demandes confirmatives sont traitées avec promptitude.