Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se deben asignar al conna recursos humanos y financieros suficientes para que pueda llevar a cabo sus funciones de coordinación entre los distintos sectores.
le conna doit être doté des ressources humaines et financières lui permettant de s'acquitter de ses fonctions de coordination entre les secteurs.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
socialización y entrega al conna del estudio titulado: "migración internacional, niñez y adolescencia en el salvador, en febrero de 2012.
diffusion et remise au conseil national de l'enfance et de l'adolescence de l'étude intitulée: >, en février 2012.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sírvanse informar al comité sobre el rol rector, los recursos y la capacidad efectiva de coordinación del consejo nacional de niñez y adolescencia (conna) que contempla la lepina.
5. donner des précisions sur le rôle directeur, les ressources et la capacité de coordination effective du conseil national de l'enfance et de l'adolescence (conna), créé en vertu de la loi de protection intégrale.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
síndrome de conn
hyperaldostéronisme primaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.