Results for contramuslos translation from Spanish to French

f) contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con piel;
f) haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peau;

muslos, contramuslos y trozos de muslo de pato no deshuesados, frescos, refrigerados o congelados
cuisses et morceaux de cuisses de canards, non désossés, frais, réfrigérés ou congelés

la presente subpartida comprende principalmente los contramuslos de pavo con el muslo y sin pata y los contramuslos de pavo sin el muslo con todos los huesos.
la présente sous-position comprend notamment les cuisses de dindes avec pilon sans la patte (souvent appelées dans le commerce whole legs) et les cuisses de dindes sans le pilon avec tous leurs os (parfois désignées commercialement sous le nom de "thighs").

la presente partida comprende los muslos, contramuslos y sus trozos, de gallos, gallinas y pollos, con todos los huesos.
la présente sous-position comprend les cuisses et morceaux de cuisses de coqs, de poules ou de poulets, avec tous leurs os

cortes que no se hayan efectuado en las articulaciones, en el caso del muslo y contramuslo, los muslos, los contramuslos y las alas;
découpes non pratiquées aux articulations lorsqu'il s'agit de cuisses ou de parties supérieures de cuisses, de pilons ou d'ailes;

a) cortes que no se hayan efectuado en las articulaciones, en el caso del muslo y contramuslo, los muslos, los contramuslos y las alas;
a) découpes non pratiquées aux articulations lorsqu'il s'agit de cuisses ou de parties supérieures de cuisses, de pilons ou d'ailes;

c) contramuslos, muslos, muslos y contramuslos, cuartos traseros con una porción de espalda y cuartos traseros de pollo, con piel;
c) haut de cuisse, pilon, cuisse, cuisse avec une portion du dos attachée, quart postérieur de poulet, avec peau;

en los pollos, patos jóvenes o anadinos y pavos se apreciará una capa uniforme y fina de grasa en la pechuga, la espalda y el contramuslo.
les poulets, les jeunes canards ou canetons, et les dindes doivent présenter une mince couche régulière de graisse sur la poitrine, le dos et les cuisses.