Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
national coordinators
coordinateurs nationaux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
submitted by the coordinators
soumis par les coordonnateurs
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sr ulrich (presidente de european union airport coordinators association)
mr ulrich (president, european union airport coordinators association)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caribbean correlation of national aids programme coordinators (correlación caribeña de coordinadores del programa nacional sobre sida)
caribbean correlation of national aids programme coordinators
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en mayo de 2000, esa política fue mejorada todavía más mediante el supplementary guidance issued by the iasc to resident and humanitarian coordinators on their responsibilities in relation to internally displaced persons.
en mai 2000, le comité a complété cette politique par la publication des directives complémentaires à l'intention des coordonnateurs résidents/coordonnateurs de l'aide humanitaire sur leurs responsabilités en ce qui concerne les personnes déplacées.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. “second global meeting of national y2k coordinators at the united nations on 22 june” (publicado en inglés en junio)
13. «second global meeting of national y2k coordinators at the united nations on 22 june» (juin, anglais)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.6 la cumbre de la estructura de gobernanza la ocupa el grupo de alto nivel, que dirige los trabajos de los «coordinadores de ámbitos de acción prioritarios» (priority area coordinators), los «responsables de las acciones horizontales» (horizontal action leaders), los «coordinadores de pilares» (pillar coordinators) y los «comités de dirección» (steering groups).
2.6 le sommet de la structure de gouvernance est occupé par le "groupe de haut niveau", qui chapeaute les travaux des "coordonnateurs de domaines d'action prioritaires", des "responsables des actions horizontales", des "coordonnateurs de piliers" et des "groupes de pilotage".
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting