Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nada
derrian
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada de nada.
vous ne payez rien.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) de nada.
(2) de rien, c'est moi qui te remercie.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nada amor
de rien mon amour
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nada mi amor
de rien mon amour
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no serviría de nada.
cela ne nous aiderait pas beaucoup.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me arrepiento de nada
je ne regrette rien
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no la conozco de nada.
je ne la connais absolument pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gracias." "de nada."
"merci." "de rien."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
redes de nada y nasreddin
réseaux nada et nasreddin
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora no sirve de nada.
maintenant c'est devenu impossible.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nada siempre a la orden
you're welcome always at your disposal
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las acusaciones no servirán de nada.
le fait de désigner tel ou tel coupable ne va pas en ce sens.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, lamentarse no sirve de nada.
se plaindre, toutefois, ne sert à rien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-no se trata de nada serio.
-- sans doute, ce n'est rien de sérieux; il est nerveux, il faudra exciter son courage.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿nada de nada? --insistió el rey.
« rien absolument ? » insista le roi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33. de nada sirve cerrar las fronteras.
33. rien ne vaut de fermer les frontières.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nada servirán todos los relucientes folletos.
et toutes les brochures luxueuses ne peuvent rien y faire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: