From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
declarante
déclarant
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
país declarante
pays déclarant
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
el declarante;
le déclarant,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entidad declarante
entité présentant l'information financière
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
— el país declarante
— la direction du flux (import ou export), — la période de référence, — le produit, — le pays déclarant, — le pays partenaire,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a) el declarante;
a) le déclarant,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
declarante de cosecha
déclarant de récolte
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en la economía declarante
de l’étranger dans l’économie déclarante
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- la dirección del declarante;
adresse du déclarant;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el país declarante (nativo),
pays déclarant (né dans le pays),
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el deudor será el declarante.
le débiteur est le déclarant.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
casilla 14 declarante/representante
case 14 déclarant/représentant
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. el nombre del declarante;
1) son identité;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
derechos y obligaciones del declarante
droits et responsabilités du déclarant
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
declarante/representante (se aplicável)
déclarant/représentant (le cas échéant)
Last Update: 2010-09-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- nombre y domicilio del declarante,
- le nom et l'adresse du déclarant,
dispensa de las obligaciones del declarante
dispense d’obligations du déclarant
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
declarante nombre, función y dirección
déclarant nom, fonction et adresse
casilla n° 14: declarante/representate
case 14: déclarant/représentant
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en la economía declarante 1.2.1 .
de l' étranger dans l' économie 1.2.1 .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
