Results for ectoparasiticidas translation from Spanish to French

grupo farmacoterapéutico: ectoparasiticidas de uso sistémico.
groupe pharmacothérapeutique: antiparasitaires externes pour usage systémique.

ectoparasiticidas de uso tópico; código atcvet:
code atc-vet:

ectoparasiticidas, incluidos los escabicidas, insecticidas y repelentes
médicaments contre les ectoparasites, y compris scabicides, insecticides et insectifuges

grupo farmacoterapéutico: otros ectoparasiticidas de uso externo.
groupe pharmacothérapeutique : autres ectoparasiticides pour usage topique.

los principios activos de vectra 3d actúan como «ectoparasiticidas».
les principes actifs de vectra 3d ont des effets «ectoparasiticides».

grupo farmacoterapéutico: ectoparasiticidas para uso externo, código atcvet: qp53ac54.
groupe pharmacothérapeutique: ectoparasiticides pour usage local, code atcvet : qp53ac54

se elaborarán dos documentos de directrices sobre ectoparasiticidas, unas para animales pequeños y otras para animales grandes.
deux lignes directrices sur les ectoparasiticides seront créées, l'une pour les petits animaux et l'autre pour les grands.

grupo farmacoterapéutico: productos antiparasitarios, insecticidas y repelentes, otros ectoparasiticidas para uso tópico, combinaciones de piriproxifeno
groupe pharmacothérapeutique: produits antiparasitaires, insecticides et répulsifs, autres ectoparasites à usage topique, pyriproxyfène et combinaisons

3 reuniones en 2002 finalización de la directriz sobre antibióticos de uso veterinario, y de la directriz sobre ectoparasiticidas para ganado ovino, vacuno y caprino.
3 réunions en 2002.

liisa kaartinen este grupo prosiguió el trabajo de revisión de la directriz sobre bioequivalencia y dos nuevos proyectos de directrices sobre ectoparasiticidas, una en perros y gatos y otra en ganado bovino y ovino.
liisa kaartinen la révision des lignes directrices sur la bioéquivalence et aux deux nouveaux projets de lignes directrices sur les ectoparasiticides, l'un pour les chats et les chiens et l'autre pour le bétail et les ovins, s'est poursuivi.

los principios activos de activyl tick plus, indoxacarb y permetrina, son ectoparasiticidas, es decir, eliminan los parásitos como las pulgas que viven sobre la piel o en el pelo de los animales.
les principes actifs contenus dans activyl tick plus, l’indoxacarbe et la perméthrine, sont des ectoparasiticides, qui tuent les parasites, tels que les puces, qui vivent sur la peau ou dans les poils des animaux.

«ectoparasiticidas», es decir, eliminan los parásitos externos que viven en la piel o el pelo de los animales, como las pulgas y las garrapatas.
cela signifie qu'ils tuent les parasites externes qui vivent sur la peau ou dans la fourrure des animaux, tels que les puces et les tiques.

fabricación de premezclas para alimentos medicamentosos fabricación de ectoparasiticidas fabricación de medicamentos veterinarios que contengan penicilinas conservacin de las muestras (punto 1.4 viii y punto 6.14) medicamentos veterinarios estriles
fabrication de prémélanges pour aliments médicamenteux fabrication d'ectoparasiticides fabrication de médicaments vétérinaires contenant des pénicillines conservation d'échantillons (point 1.4 viii et point 6.14) médicaments stériles à usage vétérinaire

imidacloprid, 1-(6-cloro-3-piridilmetil)-n-nitro-imidazolidin-2-ilideneamina, es un ectoparasiticida perteneciente al grupo de los compuestos cloronicotinílicos.
l’imidaclopride, 1-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-n-nitro-imidazolidin-2-ylideneamine est un antiparasitaire externe appartenant à la famille des chloronicotiniles.