Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se han emprendido mejoras.
des améliorations ont été entreprises.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se han emprendido actuaciones importantes.
des actions importantes ont été entreprises.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un nuevo impulso al trabajo emprendido
faire avancer les travaux
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
se han emprendido numerosas reformas legislativas.
de nombreuses réformes législatives ont été entreprises.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el trabajo emprendido en proyectos específicos;
les travaux entrepris en ce qui concerne des projets spécifiques;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos países han emprendido atrevidas reformas,
de nombreux pays ont entrepris des réformes courageuses, tant politiques qu'économiques,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esa reforma debería haberse emprendido hace tiempo.
cette réforme ne peut plus être différée.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta feliz iniciativa debería haberse emprendido antes.
il aurait fallu que cette initiative fructueuse soit prise plus tôt.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
financiación de las actividades emprendidas
financement des activités découlant
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality: