Trying to learn how to translate from the human translation examples.
encubierto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
paro encubierto
chômage latent
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
desempleo encubierto
chômage caché
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encubierto/disfrazado
agents infiltrés/secrets
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
paro "encubierto", 1983
chômage "passif", 1983
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
7. el desempleo encubierto
7. le chômage occulte
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el desempleo encubierto en el norte
le chômage déguisé dans le nord
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
no he encubierto ningún caso de fraude.
je n'ai couvert aucun cas de fraude.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la protección medioambiental como proteccionismo encubierto;
la protection de l'environnement comme protectionnisme caché;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2) examen encubierto de envíos postales;
7) examen discret du courrier et des colis envoyés par la poste;
34 marcada puede ser indicio de hiperparatiroidismo encubierto.
34
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
el desempleo encubierto también representa un grave problema.
99. le chômage non comptabilisé est aussi préoccupant.
46. el término "desempleo encubierto " significa subempleo.
46. par "chômage latent ", il faut entendre sous—emploi.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
cuadro 2.2.1c.2 paro 'encubierto* 1983
tableau 2.2.1 -c.2 chômage passif
queda prohibida la publicidad encubierta.
la publicité clandestine est interdite.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
