Results for entrega de resultados translation from Spanish to French

de resultados
de résultats

tipo de resultados
type de réalisation/ output

indicadores de resultados
indicateurs de résultats

atribución de resultados.
attribution des résultats.

indicadores de resultados:
indicateurs :

:: la entrega de resultados claramente identificados y de su contribución al logro de los objetivos de desarrollo del milenio
:: obtention de résultats clairement identifiés contribuant à la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement

en la mayor parte de los países la entrega de resultados se ha agilizado, tanto con respecto a los resultados preliminares como definitivos.
dans la plus grande partie des pays concernés, la livraison des résultats s'est accélérée, tant en ce qui concerne les résultats préliminaires que les résultats définitifs.

el presupuesto de la ue paga la entrega de resultados definidos a través de los contratos y contribuye con subvenciones a sufragar los costes admisibles acordados.
le budget de l’ue finance les réalisations définies dans le cadre des marchés publics et participe aux coûts admissibles convenus dans les subventions.

entregas de bienes
livraisons de biens

entregas de madera.
livraisons de bois.

indicadores de resultado:
indicateurs :

esta actividad se lleva a cabo mediante grupos de discusión, material de difusión, talleres de capacitación, entrega de diplomas, jornadas de devolución de resultados y evaluaciones.
il est mené à bien par des groupes de réflexion, des matériels de diffusion, des ateliers de formation, la délivrance de diplômes, des journées de proclamation des résultats et évaluations.

entre 2011 y 2012 se llevaron a cabo 30 foros informativos, 30 talleres de consulta, 2 campañas de sensibilización, 3 foros de entrega de resultados locales y 1 foro de entrega de resultados a nivel nacional.
en 2011 et 2012, il a été organisé 30 forums de l'information, 30 séminaires de conseils, 2 campagnes de sensibilisation, 3 forums consacrés aux résultats locaux et 1 aux résultats nationaux.