Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erhvervs- og boligstyrelsen
erhvervs-og boligstyrelsen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en dinamarca, el «erhvervs- og selskabsstyrelsen»;
pour le danemark, le «erhvervs- og selskabsstyrelsen»;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- en dinamarca, el "erhvervs- og selsskabstyrelsen";
- pour le danemark, le "erhvervs- og selskabstyrelsen",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erhvervs- og vækstministeriet (ministerio de industria y crecimiento)
erhvervs- og vækstministeriet (ministère des entreprises et de la croissance)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
agencia nacional para la empresa y la construcción/erhvervs- og byggestyrelsen /
erhvervs- og byggestyrelsen/national agency for enterprise and construction
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
decisiones las decisiones sobre reconocimiento académico y profesional de cualificaciones extranjeras son adoptadas por las autoridades competentes y no por el centro naric o por erhvervs-og selskabsstyrelsen.
décisions les décisions de reconnaissance académique ou professionnelle des titres étrangers sont prises par les autorités compétentes et non par le naric danois ou l'erhvervs- og selskabsstyrelsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
inscripción en el registro de agrupaciones establecido en: erhvervs-og selskabsstyrelsen (oficina de empresas) kampmannsgade 1 dk-1780 kobenhavn v
immatriculation au registre des groupements institué auprès de : erhvervs- og selskabsstyrelsen (office des entreprises) kampmannsgade 1 dk-1780 kobenhavn v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
reconocimiento profesional • para obtener información general sobre la directiva de la ce relativa al reconocimiento de títulos sobre profesiones reguladas dirigirse al: erhvervs-og selskabsstyrelsen;
reconnaissance professionnelle : • pour des informations générales sur la directive communautaire relative à la reconnaissance des diplômes pour les professions réglementées: erhvervs- og selskabsstyrelsen;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en bélgica, el «registre du commerce - handelsregister» y los «ordres professionnels - beroepsorden»; - en dinamarca, el «erhvervs- og selsskabstyrelsen»;
pour la belgique, le «registre du commerce - handelsregister» et les «ordres professionnels - beroepsorden», - pour le danemark, le «erhvervs- og selskabstyrelsen»,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: