Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es realmente
c'est
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
¿es realmente así?
ainsi la méthodologie de recher
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
es realmente magnífico.
c'est vraiment super.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es realmente justo?
est-ce réellement juste?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sí es realmente bonito
fait moi grâce d échanger
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es realmente veloz.
elle est vraiment rapide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡eso es realmente genial!
Ça c'est vraiment génial !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no es realmente un problema
pas réellement un problème
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
el eco es realmente fuerte.
l’écho y est vraiment formidable.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es realmente más sostenible?
qui est en définitive le plus durable?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es realmente inteligente, ¿verdad?
elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ahora es realmente confuso...
euh, là c'est vraiment bizarre...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es realmente gratuito el producto?
le produit est-il réellement gratuit?
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
es realmente importante incrementar la cooperación.
le renforcement du partenariat est réellement important.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
señor comisario, esto es realmente urgente.
on demande aux futurs pays membres, dans les négociations d'adhésion, de s'adapter au niveau d'exigences applicable aux États membres actuels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
robin es realmente adorable cuando duerme.
robin est vraiment mignon quand il dort.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo nocturno, sólo si es realmente necesario.
le travail de nuit ne devrait exister que là où il est absolument indispensable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿viste la puesta de sol hace un rato? fue realmente hermosa.
as-tu vu le coucher de soleil tantôt ? c'était vraiment beau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es realmente divertido verlos”, señala manzoori.
c'est vraiment drôle à regarder », déclare maryam manzoori.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: