Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como el gato es un animal territorial y se apega a lugares concretos, puede estresarse con los traslados.
les chats étant des animaux territoriaux s'attachant facilement à des espaces particuliers, ils sont susceptibles d'êtres stressés par un changement d'espace.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los peces criados en un entorno específico se adaptan a los estímulos de ese medio y pueden estresarse si se transfieren a espacios desconocidos.
une fois élevés dans un environnement particulier, les poissons s'adaptent aux stimulus présents et peuvent être stressés s'ils sont transférés dans un environnement inconnu.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: