Results for glucosamina translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

glucosamina

French

glucosamine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

glucosamina sintetasa

French

glucosamine 6-phosphate isomerase(glutamine-formin g)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

glucosamina, clorhidrato

French

glucosamine, chlorhydrate

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

glucosamina (producto)

French

chitosamine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

clorhidrato de glucosamina

French

chlorhydrate de glucosamine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

n - acetil glucosamina

French

acétyl-chitosamine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

glucosamina - fosfato acetiltransferasa

French

glucosamine 6-phosphate n-acetyltransferase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

n - acetil glucosamina (sustancia)

French

acétyl-chitosamine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

-el principio activo es glucosamina.

French

- la substance active est la glucosamine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

glucosamina 6-fosfato n-acetiltransferasa

French

glucosamine 6-phosphate n-acetyltransferase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

glucosamina - fosfato acetiltransferasa (sustancia)

French

glucosamine 6-phosphate n-acetyltransferase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

glucosamina no debe utilizarse durante el embarazo.

French

la glucosamine ne doit donc pas être utilisée pendant la grossesse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la glucosamina contribuye al mantenimiento del cartílago articular normal

French

la glucosamine contribue à la santé du cartilage articulaire normal

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

glucosamina, 625 mg (en forma de hidrocloruro de glucosamina)

French

1 comprimé contient 625 mg de glucosamine (sous forme de chlorhydrate de glucosamine).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

glucosamina - 6 - fosfato isomerasa (formadora de glutamina)

French

glucosamine 6-phosphate isomerase(glutamine-formin g)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la información disponible sobre la farmacocinética de la glucosamina es limitada.

French

on dispose d’ informations limitées sur la pharmacocinétique de la glucosamine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la glucosamina no está indicada para el tratamiento de síntomas agudos dolorosos.

French

la glucosamine n’ est pas indiquée pour le traitement de symptômes douloureux aigus.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sin embargo, los perfiles de seguridad son inferiores a los de la glucosamina.

French

les profils de sécurité sont, en revanche, moins bons que ceux du glucosamine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

embarazo no existe información adecuada sobre el uso de la glucosamina en mujeres embarazadas.

French

grossesse il n’ existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l’ utilisation de la glucosamine chez la femme enceinte.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada comprimido contiene 625 mg de glucosamina (en forma de hidrocloruro de glucosamina)

French

chaque comprimé contient 625 mg de glucosamine (sous forme de chlorhydrate de glucosamine).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,534,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK