Results for informaciónel translation from Spanish to French

de informaciónel examen figura en el capítulo ii, párrs. 89 a 91.
et les médias pour l'examen de la question, voir chap. ii, par. 89 à 91.

más informaciónel ipad ofrece revolucionarias prestaciones empresariales desde el primer día. más información
en savoir plusl'ipad offre des fonctionnalités professionnelles révolutionnaires dès le premier jour. en savoir plus

informe del comitÉ de informaciÓnel presente documento es una versión preliminar del informe del comité de información.
* le présent document est une version préliminaire du rapport du comité de l’information.

artículo 6respuestas a las solicitudes de informaciÓnel personal facilitará al público la información solicitada que entre dentro de su ámbito de responsabilidad.
article 6rÉponses aux demandes d’informations1.

más informaciónel mac es invulnerable a los miles de virus que amenazan a los ordenadores con windows gracias a las defensas integradas de mac os x, que lo mantienen a salvo sin ningún esfuerzo de tu parte. más información
en savoir plusun mac n'est pas la proie des milliers de virus qui affectent les ordinateurs sous windows. et cela, grâce aux défenses intégrées à mac os x, qui vous protègent sans réclamer d'intervention de votre part. en savoir plus

apple pone todas sus prestaciones al alcance de las personas con discapacidades. más informaciónel acceso universal viene de serie en el ipad. apple pone todas sus prestaciones al alcance de las personas con discapacidades. más información
dès le premier jour, les personnes handicapées pourront ainsi profiter de toutes ses possibilités. en savoir plusla fonction accès universel est intégrée à l'ipad. dès le premier jour, les personnes handicapées pourront ainsi profiter de toutes ses possibilités. en savoir plus

más informaciónel ipad es la mejor manera de disfrutar de la red: lee las páginas web enteras en la gran pantalla multi-touch tanto en horizontal como en vertical, y ve a todas partes con solo mover un dedo. más información
en savoir plusl'ipad offre le meilleur du web. visionnez des pages entières en mode portrait ou paysage sur le grand écran multi-touch et laissez vos doigts faire la navigation. en savoir plus

por ejemplo, en suecia, las autoridades locales reciben el apoyo del gobierno nacional en las actividades de educación pública y difusión de la informaciónel gobierno de suecia distribuyó el programa 21 en idioma sueco entre todas las comunidades y escuelas, lo que preparó a las comunidades locales para emprender un programa 21 local, con el resultado de que se logró el mayor número de iniciativas locales del programa 21 en un solo país.
en suède, par exemple, les collectivités locales bénéficient des dispositions prises par le gouvernement pour sensibiliser le public et diffuser des informations le gouvernement suédois a fait distribuer la version suédoise d'action 21 dans toutes les écoles ainsi que dans toutes les collectivités qui en ont entrepris l'exécution à l'échelon local; la suède est ainsi le pays qui compte le plus grand nombre de programmes locaux.