Results for la hija de mi madre es mi hermana translation from Spanish to French

mi madre es mi joya.
ma mère, c'est mon bijou.

i) la hija de la hermana;
i) la fille de la sœur;

de hecho, ella es mi hermana.
de fait, c'est ma sœur.

ella no es mi madre, sino mi hermana mayor.
elle n'est pas ma mère mais ma sœur aînée.

mi madre es rica.
ma mère est riche.

es mi hermana mayor.
c'est ma sœur aînée.

mi madre es rusa y mi suegra es rusa.
ma mère est russe et ma belle-mère aussi.

ella es mi hermana mayor.
c'est ma sœur aînée.

ya en 1988 mi padre se había asegurado la visa de residencia para él, mi madre y mi hermana.
en 1988, mon père avait obtenu un permis de séjour pour lui, ma mère et ma soeur.

la hija de un rey es una princesa.
une fille de roi est une princesse.

esta es mi madre.
c'est ma mère.

¿la mataron porque es mi madre?
a-t-elle été visée parce qu'elle est ma mère?

desde hoy, lucky akter es mi hermana.
a partir d'aujourd'hui, la jeune fille nommée 'lucky akter' est ma soeur.

era hermano de mi madre. mi padre y él riñeron hace mucho.
c'était le frère de ma mère; mon père et lui s'étaient fâchés il y a longtemps.

mi madre es jordana, su nacionalidad es mi derecho.foto de frekeeh.
ma mère est jordanienne, sa nationalité me revient de droit. photo de frekeeh.

a la fosa digo: "tú eres mi padre", y a los gusanos: "mi madre y mi hermana.
je crie à la fosse: tu es mon père! et aux vers: vous êtes ma mère et ma soeur!

mr. reed era hermano de mi madre. -¡demonio!
-- m. reed était mon oncle, le frère de ma mère.

mi madre trajo a ibrahim a la casa del vecino y después trajimos a mi mujer y a mi hermana.
ma mère y a transporté ibrahim, puis nous sommes allés chercher ma femme et ma sœur.

es mi hermano
se mon fle

es mi hermano.
c'est mon frère.