MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: la vida es chula ( Spanish - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

la vida es chula

French

la vie est cool

Last Update: 2014-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Vida

French

Vie

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Spanish

Vida

French

Vida

Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida loca

French

vie folle

Last Update: 2015-11-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida real

French

durée de vie effective

Last Update: 2014-11-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida útil

French

durée de fonctionnement

Last Update: 2014-11-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida útil

French

durée utile

Last Update: 2014-11-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida extraterrestre

French

vie extra-terrestre

Last Update: 2014-11-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida eficaz

French

durée de vie effective

Last Update: 2014-11-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Vida extraterrestre

French

Vie extraterrestre

Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida instantánea

French

durée de vie instantanée

Last Update: 2014-11-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vida real

French

durée de vie microscopique

Last Update: 2014-11-13
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Ahora tienes a tu disposición una moto chula y una fuerte pistola en el cinturón.

French

Donne du gaz et que tout le monde sait que tu es le gars extra.

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

4 motos chulas

French

4 motos superbes

Last Update: 2014-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Chulo

French

Proxénétisme

Last Update: 2010-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

4 motos chulas

French

4 motos impressionnantes

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

>¡En este juego te esperan las calles de ciudad nocturna, coches chulos y velocidad vertiginosa!

French

Dans ce jeu les rues de la ville nocturne vous attendent, ainsi que des caisses mortelles et la vitesse folle!

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Aprieta el gas y demuestra lo chulo que eres.

French

Manœuvre parmi des autos, surmonte tous les obstacles pour passer au niveau suivant.

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Gana premios chulos

French

Gagnez des prix géniaux

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

Use tu celebro y mueva tus dedos para demostrar quién es el jugador más chulo y catastrófico.

French

Employez votre cerveau et bougez vos doigts pour prouver à vous même qui est le joueur le plus génial et le plus monstrueux.

Last Update: 2016-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: i am thinking at you (English>Portuguese) | in un ottica di collaborazione (Italian>English) | esdevé (Catalan>Spanish) | kifec (Arabic>English) | no vive nadie mas (Spanish>English) | kya matlab hai iska (Hindi>English) | du mort (French>English) | sopralluogo (Italian>German) | jaan maal ka nuksan (Hindi>English) | hermanito (Spanish>Italian) | piazzale michelangelo (Italian>English) | 富爸爸冠军销售 (Chinese (Simplified)>Korean) | asa man mo (Tagalog>English) | tienes (Spanish>English) | cadeiras de praia (Portuguese>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK