Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me muero.
je meurs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
muero por verte
i'm dying to see you
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me muero de hambre!
je meurs de faim !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ti sere
pour toi sera
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien por ti.
c'est bien pour toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ti consejo
par le conseil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estoy loco por ti
je suis fou de toi
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me muero de ganas de ver parís.
je meurs d'envie de voir paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿de negocios? me muero de curiosidad.
-- et quelle est cette chose? je suis curieux de l'apprendre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me muero de ganas de vivir contigo.
j'ai hâte de vivre avec toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora soy peor por ti
now i'm worse for you
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebo los vientos por ti.
je suis fou de toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me muero por ver la reacción de fox y los otros canales".
“je suis impatient de voir les réaction de fox tv et compagnie !!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy muy preocupado por ti.
je suis très inquiet à ton sujet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que skype llame por ti
laissez skype se charger de la numérotation
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes hacerlo por ti mismo.
tu dois le faire pour toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy loco por ti porque te am
je suis folle de toi
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que bueno por ti, chica!
bravo ma fille!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjeme que la toque, sea quien fuere, o me muero.
qui que vous soyez, laissez-moi vous toucher, ou je mourrai!» il se mit à tâtonner.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que yo lo debería hacer por ti.
je pense que je devrais le faire pour vous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: