Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me sacó una foto con su cámara.
il prit une photo de moi avec son appareil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tomar una foto
prendre une photo
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él sacó una foto.
il a pris une photo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
regalame una foto tuya
toi en premier
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querría una foto tuya.
j'aimerais une photo de toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto rica bb
send me a rich photo baby
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomé una foto del grupo.
j'ai pris une photo de l'équipage.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo agregar una foto?
comment ajouter une photo ?
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descarga una foto de tu cara.
télécharger une photo avec votre visage.
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo tomarle una foto?
puis-je faire une photo de vous ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una foto de mi pintura.
celle-ci est une photo de ma peinture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para enviar una foto de 1 mb:
pour envoyer une photo de 1mb:
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviame una foto tuya de cuerpo completo
send me a full-body photo of yourself
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para enviar una foto de 1 mb:
pour envoyer une photo de 1mb:
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo asignar una foto a mi habitación?
comment attribuer une photo à ma chambre ?
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- samira, toma una foto de esto y de eso.
- samira, prends une photo de ça et de ça.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una foto de la mutualité a las 7 pm:
voici une photo de la salle de la mutualité à 19h :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- partida de nacimiento y una foto de pasaporte;
une attestation de naissance ainsi qu'une photo passeport;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acá no hay nadie tomando una foto para realizar un ataque.
il n’y a personne ici qui prend de photographies pour organiser un attentat. »
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compartiendo una foto de so youn, la blogger hillary escribe:
partageant une photo de so youn, la blogueuse hillary écrit :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: