Results for mentiras translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

mentiras

French

mensonge

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

decir mentiras

French

mensonges

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

detección de mentiras

French

détection de mensonge

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Él no dice mentiras.

French

il ne dit pas de mensonges.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡basta de mentiras!

French

plus de mensonges !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esas mentiras son imperdonables.

French

ces mensonges sont impardonnables.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

20 años de mentiras son suficientes.

French

20 ans de mensonges, ça suffit

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

secrets lies (secretos y mentiras)

French

secrets lies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aclaremos de una vez tantas mentiras.

French

finissons-en une fois pour toutes avec les mensonges.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿mentiras de los medios o sátira?

French

mensonges des média ou satire ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

así pues, sólo nos estaban diciendo mentiras.

French

ils nous ont donc raconté des mensonges.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los pequeños secretos crean grandes mentiras.

French

les petits secrets font les grands mensonges.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

azagaia en la canción as mentiras da verdade.

French

azagaia, tiré de la chanson as mentiras da verdade (un jeu de mots qui signifient « vrais mensonges »)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

también hemos visto muchas mentiras de los manifestantes...

French

nous avons vu aussi beaucoup de mensonges des contestataires...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

itar-tass propagando mentiras sobre kerry. (como siempre)

French

itar-tass pris à mentir sur kerry. (comme toujours) http://t.co/nfim7tdugx

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estamos viviendo sobre mentiras, sobre imposiciones y sobre desigualdades.

French

nous vivons sur des mensonges : l'ordre qui nous est imposé et l'inégalité.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mentira

French

mensonge

Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,471,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK