From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mentiras
mensonge
Last Update: 2013-09-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
decir mentiras
mensonges
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
detección de mentiras
détection de mensonge
Él no dice mentiras.
il ne dit pas de mensonges.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¡basta de mentiras!
plus de mensonges !
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
esas mentiras son imperdonables.
ces mensonges sont impardonnables.
20 años de mentiras son suficientes.
20 ans de mensonges, ça suffit
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
secrets lies (secretos y mentiras)
secrets lies
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aclaremos de una vez tantas mentiras.
finissons-en une fois pour toutes avec les mensonges.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¿mentiras de los medios o sátira?
mensonges des média ou satire ?
así pues, sólo nos estaban diciendo mentiras.
ils nous ont donc raconté des mensonges.
los pequeños secretos crean grandes mentiras.
les petits secrets font les grands mensonges.
azagaia en la canción as mentiras da verdade.
azagaia, tiré de la chanson as mentiras da verdade (un jeu de mots qui signifient « vrais mensonges »)
también hemos visto muchas mentiras de los manifestantes...
nous avons vu aussi beaucoup de mensonges des contestataires...
itar-tass propagando mentiras sobre kerry. (como siempre)
itar-tass pris à mentir sur kerry. (comme toujours) http://t.co/nfim7tdugx
estamos viviendo sobre mentiras, sobre imposiciones y sobre desigualdades.
nous vivons sur des mensonges : l'ordre qui nous est imposé et l'inégalité.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mentira
Last Update: 2014-10-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia