Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iv: las pymes y craft
des
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
seamos, pues, valientes y emprendedores.
soyons donc courageux et agressifs!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
comerciales entre las pymes y las etn
franÇais
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las pymes y las nuevas empresas innovadoras
pme et jeunes entreprises innovantes
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
las pymes y las empresas transnacionales para consolidar
entre les pme et les sociÉtÉs transnationales
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, la participación de las pymes y el transporte.
, sur la participation des pme et sur les transports.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el instrumento de las pymes y el sello de excelencia
l’instrument pme et le label d’excellence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
¿algo más acerca de las pymes y la innovación?
un dernier mot à propos des pme et de l’innovation?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
contribuir al crecimiento de las pymes y las empresas emergentes
favoriser la croissance des pme et des jeunes pousses
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* estadísticas relacionadas con las pymes y la iniciativa empresarial.
statistiques concernant les pme et la culture d'entreprise.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b) el crecimiento de las pymes y las empresas emergentes;
b) croissance des pme et des jeunes pousses;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 reforzar el apoyo a las pymes y a otros representantes
4.5 renforcer l'appui aux pme et autres représentants
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
una estructura empresarial compuesta por un 80 % de pymes y microempresas,
une structure des entreprises composée à 80 % de pme et de microentreprises;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei- banco popular: acuerdo para financiación de pymes y midcaps
accord bei – banco popular pour le financement des pme et des eti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el acceso a la financiación será complicado para las pymes y los emprendedores que deseen aprovechar las oportunidades que surgen en el ámbito de la economía circular.
l'accès au financement sera problématique pour les pme et les entrepreneurs qui souhaiteront tirer parti des nouvelles possibilités qui s'offrent à eux dans l'espace de l'économie circulaire.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
claudio cappellini, (confederación nacional de pymes y artesanos, italia)
m. claudio cappellini (confédération nationale de l'artisanat et des pme, italie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes, investigadores y emprendedores constituyen el núcleo de su impulso a la innovación.
les étudiants, les chercheurs et les entrepreneurs sont au cœur du processus d’innovation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos buscando grandes innovadores y emprendedores con dinamismo para acometer desafíos concretos y obtener resultados.
nous cherchons des personnes de haute qualité, innovantes et désireuses d’entreprendre, mues par la volonté de relever des défis concrets et d’arriver à des résultats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la importancia de las pymes y la necesidad de tener en cuenta las empresas muy pequeñas y las micro empresas,
l'importance des pme et la nécessité de prendre en compte les très petites et les micro-entreprises,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
activar una «plataforma de oportunidades de asociación del adriático y del jónico» para favorecer el acceso de las pymes y los jóvenes emprendedores a la financiación para la innovación.
créer une plateforme de contact entre les régions de l'adriatique et de la mer ionienne pour favoriser l'accès des pme et des jeunes entrepreneurs aux financements réservés à l'innovation.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: