Results for mirar translation from Spanish to French

mirar
regarder

mirar en:
regarder & dans & #160;:

mirar hacia
regarde vers

mirar a %1
regarder vers %1

lámpara para mirar
lampe mireuse

basta con mirar…
il suffit de regarder autour de vous

no puedo mirar más.
je ne peux en regarder plus.

hoy debemos mirar al futuro.
il nous faut aujourd'hui regarder l'avenir.

¿podemos mirar en el libro?
qu'est-ce que ça veut dir?

dejé de mirar después de un rato.
j’avais arrêté de regarder au bout d’un moment.

14. no deben mirar a desconocidos.
14. elles ne doivent pas regarder les étrangers.

aparato mecánico para mirar los huevos
appareil mécanique à mirer les oeufs

debemos mirar al horror a los ojos.
nous devons faire face à ces atrocités.

para concluir, permítaseme mirar al futuro.
je voudrais terminer en évoquant l'avenir.

"pero necesitamos también mirar más adelante.
mais nous devons aussi voir plus loin.

(mirar su fotoset de notting hill aquí.)
(voir son album de photos de notting hill ici).

en efecto, debemos mirar hacia el futuro.
nous devons en effet regarder vers l'avenir.

juntos debemos mirar ahora hacia el futuro.
nous devons maintenant regarder ensemble vers l'avenir.

mirar hacia el futuro: adaptar el reglamento feag
se tourner vers l’avenir et adapter le règlement fem

ahora, no obstante, debemos mirar hacia adelante.
maintenant, il est temps de nous tourner vers l'avenir.