From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
msn facebook y hanane
y que hay a cambio
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comparte en facebook y twitter
partage sur facebook et twitter
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
se trataba de facebook y premios.
le tout a été une affaire de facebook et de prix.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encontrarás novedades en facebook y twitter .
les informations sont partagées sur facebook et twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
medios sociales (facebook y twitter).
médias sociaux (facebook et twitter).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
está todo bien con facebook y vkontakte, dices.
soit, direz-vous, avec facebook et vkontakte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
perfecto para youtube, facebook y vídeos familiares
idéale pour youtube, facebook et pour communiquer avec ses proches
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
puedes seguir ojo al voto en facebook y twitter.
vous pouvez suivre ojo al voto sur facebook et sur twitter .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporación a facebook y actualización de software de grabación
intégration à facebook et mise à jour des graveurs
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 53
Quality:
siria: facebook y youtube desbloqueados, entre otros
syrie : facebook, youtube et autres à nouveau accessibles
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
también se registraron aumentos importantes en facebook y twitter.
facebook et twitter ont également enregistré de fortes progressions.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la campaña cuenta con presencia activa en facebook y twitter.
la campagne est jusqu'ici efficace et utilise facebook aussi bien que twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
día de la cooperación europea en facebook y twitter (#ecday)
journée de la coopération européenne sur facebook et twitter (#ecday)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
costa de marfil: facebook y twitter, mensajeros de la muerte
côte d’ivoire : twitter et facebook, messagers de haine
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿deberíamos también registrar nuestras cuentas de facebook y twitter?
sommes nous supposés enregistrer aussi nos comptes facebook et twitter ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede seguir al proyecto en facebook y en twitter (@pakvotes).
le projet peut être suivi sur facebook et sur twitter (@pakvotes).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estimación 2012-2013: 3 (twitter, facebook y canal en youtube)/800
2012-2013 (estimation) : 3 (twitter, facebook, youtube) et 800
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fathia y hanan viven en megaga.
fathia et hanan vivent à megaga.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mis hermanas son fathia, fatuma, shadia, redwa y hanan.
mes soeurs sont fathia, fatuma, shadia, redwa et hanan.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente se están construyendo unas 2.237 viviendas en los distritos de shuhada, karm al-qasr y hanano correspondientes a los cuatro tipos;
- 2 237 unités d'habitation, devant être réparties parmi les quatre catégories, sont actuellement en construction dans les districts de shuhada, de karm al-qasr, d'hanano et les districts de développement urbain;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: