Results for necesitará translation from Spanish to French

necesitará:
vous aurez besoin de :

que necesitará:
ce dont vous aurez besoin :

necesitará dejar de
- si vous devez subir des examens radiologiques avec injection d’ un produit de contraste

necesitará otra jeringa.
vous aurez besoin d'une seringue de rechange.

necesitará la medicación:
vous aurez besoin du médicament :

cuánto petróleo necesitará
besoin de pétrole en 1990

necesitará agua para beber.
de l’ eau potable sera nécessaire pour effectuer ce test qui durera environ 45 minutes.

para cada inyección necesitará:
pour chaque injection vous aurez besoin :

-¿cuánto tiempo necesitará?
– combien de temps vous faudra-t-il pour vous décider ?

se necesitará mayor presión.
(m. lucas pires est élu par acclamation)

artículos adicionales que necesitará:
pour votre injection, vous aurez besoin :

necesitará utilizar dobles barras.
vous devez utiliser le double slash.

para manejar paquetes redhat necesitará
pkg_delete

pasaporte necesitará un pasaporte válido.
passeport vous devrez vous munir d’un passeport en cours de validité.

para inyectarse usted mismo necesitará:
pour effectuer l'injection, vous aurez besoin des matériels suivants :

la capacidad administrativa necesitará ser reforzada.
la gestion efficace de l'acquis dans ce domaine exigera de grands efforts pour renforcer les structures institutionnelles.

el sector educativo necesitará dirigentes visionarios.
le secteur de l'éducation nécessitera des dirigeants visionnaires.

myanmar necesitará desarrollar capacidades, china no.
ce pays a besoin de renforcer ses capacités, la chine non.

complemento correctamente instalado. necesitará reiniciar konqueror
installation du script réussie. vous devrez redémarrer konqueror

podría necesitar atención médica urgente u hospitalización.
vous pouvez avoir besoin d’une surveillance médicale urgente ou d’une hospitalisation.