Trying to learn how to translate from the human translation examples.
no se de peluche
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
osos de peluche
ours en peluche
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un osito de peluche
un ours en peluche
Last Update: 2012-11-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
manguitos, excepto de peluche
manchons autres qu'en peluche
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emoticonos osito de peluche san valentín
emoticône teddy bear
Last Update: 2016-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
manguitos, excepto de felpa o de peluche
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
) interceptadas se de lsd (102
entre 1999 et 2002, le nombre de saisies (102) et la quantité de lsd
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
costa so y se de irlanda
côtes so et se de l’irlande
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en esta parte se de la investigación
société de l'information:
mi blog está abierto para ti mientras ammar no se de cuenta.
mon blog t'est ouvert aussi longtemps que ammar ne lui prêtera pas attention.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pelos de gatos y perros, así como de juguetes de peluche.
poils de chats et chiens et peluches.
Last Update: 2012-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quisiera que se de terminase el quorum.
je demande la constatation du quorum.
el consejo tendrá su se de en bruselas.
le conseil a son siège à bruxelles.
quienes los apoyan están en fila con paraguas, entregan ositos de peluche.
les aidants font la haie avec des parapluies, offrent des peluches
a conti en la reunión se de los centros de
"research, role in devait se à cardiff, au royaumeuni, dérouler et 29 avril
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
c) la comisión tendrá su se de en bruselas.
c) la commission a son siège à bruxelles.
error típico de estimación (se) de y en x
erreur type de l’estimation (se) de y sur x
el comité de las regiones tendrá su se de en bruselas.
le comité des régions a son siège à bruxelles.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
erreur type de l'estimation (se) de y sur x
los parlamentos, señor presidente, se de fienden de otra manera.
les parlements, monsieur le président, se défendent autrement.
cuando la asamblea ha votado a favor de una de las propuestas, las demás no se de ben someter a votación.
l'assemblée peut, à mon avis, accepter toutes les propositions de résolution dont elle a été saisie.
