Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profesiones en salud
métiers de la santé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
guÍa de profesiones en la perspectiva
Également disponibles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
buenos resultados en turismo internaciona
le tourisme international enregistre de bons résultats
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gastos en turismo/ingresos turísticos
tex/ti
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) fomentar las inversiones en turismo;
a) promouvoir les investissements dans le tourisme;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
las profesiones en la perspectiva del gran mercado
320 millions de batisseurs touristes, de téléspectateurs, de parents, de contribuables...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
guia de profesiones en la perspectiva del gran mercado
des normes communes pour les entreprises
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de profesiones en el sector público (en leks)
groupes de professions du secteur public (en leks)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guÍa de profesiones en la perspectiva^ del gran mercado
ils paraissent mensuellement, sauf en août;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tendencias de las profesiones en las aldeas árabes
12.1. les tendances de l'emploi dans les villages arabes
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f) otras profesiones en el ámbito de la justicia
f) autres professions judiciaires
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
profesor de pedagogíade profesiones en la universidad técnicade berlín
professeur depédagogieprofessionnelle àl’université techniquede berlin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alabo la idea de invertir en turismo y en la pequeña industria.
mais je voudrais d'abord vous entretenir d'une grande réussite dont la communauté peut être fière, car il lui arrive, de temps à autre, d'enregistrer des succès.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
colabora en acciones importantes deformación en turismo a través de varios programas.
elle apporte son soutien, dans le cadrede divers programmes, à d’importantes initiatives de formation dans le secteur dutourisme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
anja tiene una agencia de viajes en lituania, especializada en turismo en portugal.
anja possède une agence de voyage en lituanie, spécialisée dans les séjours au portugal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperación en turismo, cultura, pequeña y mediana empresa, enseñanza, formación profesional y juventud.
coopération dans les domaines du tourisme, de la culture, des petites et moyennes entreprises, de l'éducation, de la formation et de la jeunesse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
profesión en la primera actividad
profession exercée (première activité)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: