Results for que cuentas translation from Spanish to French

contraparte que cuente con margen
contrepartie couverte par une sûreté en vertu d'un accord de marge

lo que cuenta es la calidad.
ce qui compte, c'est la qualité de l'effort.

-me interesa extraordinariamente lo que cuenta.
– vous m’intéressez énormément.

generación,que cuenta con una cultura informática
génération ayant une culture informatique

al final, lo que cuenta son los resultados.
en dernière analyse, ce sont les résultats qui comptent.

en última instancia, lo que cuenta son los resultados.
a terme, ce sont les résultats qui comptent.

18. las áreas de acción con que cuenta son:
18. les domaines d'action sont exposés ci—après :

8. comprobar que cuenta con medios fehacientes para su subsistencia.
8. preuve que l'intéressé a les moyens effectifs d'assurer sa subsistance;

& requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto
& nécessite trois réponses correctes consécutives pour être compté comme juste

de manera que cuenta usted, sr. presidente, con nuestro agradecimiento.
recevez donc, monsieur le président, nos vifs remerciements.

c) un destacamento especializado que cuenta con tres helicópteros (efectivo 220);
c) un détachement spécialisé disposant de cinq hélicoptères (effectif 220);

- el ciclo intermedio (cycle moyen), que cuenta con las siguientes modalidades:
- le cycle moyen, qui comprend: