Results for que pasa amigo komprenda translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

que pasa amigo komprenda

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

que pasa?

French

que se passe-t-il ?

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

que pasa mami

French

que passa mami

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que pasa bonita

French

que ce passe t il mon chat

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que pasa mami como estas

French

what's up, mommy? how are you?

Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué es lo que pasa ?

French

de quoi s'agit-il?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que pasa cuando se conecta

French

ce qui se passe quand vous vous connectez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que pasa es una catástrofe.

French

ce qui est en train de se passer est une catastrophe.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

polvo que pasa por el ventilador

French

poudre passant par le ventilateur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no es la primera vez que pasa.

French

ce n'est pas la première fois que ça arrive.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

saldo que pasa al ejercicio siguiente

French

report de crédits

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

— artículo 42, que pasa a ser 41

French

— article 42, renuméroté 41;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo que pasa por dentro t^nmr >

French

visualiser l'intérieur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a la gente que pasa por los torniquetes.

French

le contrôleur financier peut dès à présent, à tout moment qui lui paraît opportun, établir à l'intention de son institution un rapport sur la régularité de la gestion du budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada día que pasa se producen muertes innecesarias.

French

des personnes meurent inutilement chaque jour.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

euro , que pasa a contar con quince miembros .

French

introduction de l' euro comme monnaie unique .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que pasa cuando alguien conecta a & krfb;

French

qu'est -ce qui ce passe quand quelqu'un se connecte à & krfb;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

“¿está usted oyendo lo que pasa por detrás?

French

«vous entendez, là, derrière vous?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿qué es lo que pasa? -preguntó conseil-.

French

« que se passe-t-il donc ? demanda conseil.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

— decimoquinto considerando, que pasa a ser undécimo; f)

French

— quinzième considérant, devenu onzième; f) annexe si et ii:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

— artículo 47.3, que pasa a ser 46.3; b)

French

— article 47.3, renuméroté 46.3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,691,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK