Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que te vaya bien
quel plaisir d'avoir de tes nouvelles
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que te amo
tous je t'aime est
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que te abrace.
laisse-moi te serrer dans mes bras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo que te guste
i wish you like
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
donde quiere que te bese
where do you want me to kiss you
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alegó que te conocía bien.
il prétendait bien te connaître.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca olvides que te quiero
never forget that i love you
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decir,lo,que,te,gusta
qu'est-ce que tu aimes
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo dejar que te atrapen.
je ne peux les laisser t'attraper.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿le pediste que te lo enseñara?
-- le lui aviez-vous demandé?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿con que te has casado, bessie?
-- alors vous êtes mariée?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes lo que te puedes llevar?
saviez-vous que vous pouvez recevoir?
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
«toma, pablo, espero que te guste».
"voilà, paul, j'espère que cela te fera plaisir!".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting