Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo 3 (saukett) 32 unidades de antígeno d4
type 3 (saukett) 32 unités d'antigène4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo 1 (cepa mahoney)4 tipo 2 (cepa mef-1)4 tipo 3 (cepa saukett)
type 1 (souche mahoney) 4 type 2 (souche mef-1) 4 type 3 (souche saukett) 4
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tipo 1 (cepa mahoney)4 tipo 2 (cepa mef-1)4 tipo 3 (cepa saukett)4
46 virus de la poliomyélite (inactivés) type 1 (souche mahoney)............................................................
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poliovirus tipo 1 inactivado (mahoney) poliovirus tipo 2 inactivado (mef 1) poliovirus tipo 3 inactivado (saukett)
virus poliomyélitique inactivé de type 1(mahoney) virus poliomyélitique inactivé de type 2 (mef 1) virus poliomyélitique inactivé de type 3 (saukett) polyoside d’haemophilus influenzae type b conjugué à l'anatoxine tétanique
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
8 unidades† poliovirus tipo 3 inactivado (saukett).......................................... antígeno d^:32 unidades† polisacárido de haemophilus influenzae tipo b (poliribosilribitol fosfato) 12 microgramos conjugado con toxoide tetánico (24 microgramos)
12 microgrammes conjugué à l'anatoxine tétanique (24 microgrammes)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.