Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuanto te falta para llegar a francia ??
cuanto te falta para llegar a francia??
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es prueba además de una arrogan te falta de respeto hacia los países interesados.
les récents enlèvements doivent être condamnés et je suis certain que ce parlement voudra le faire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te parece un ser extraño, y no te falta razón, si consideramos lo que nos hizo a mason y a mí.
que m'a-t-elle fait? qu'a-t-elle fait à mason?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bebe, richard. esto te dará el ánimo que te falta, al menos por una hora.
«buvez, richard, dit-il; cela vous donnera du courage pour une heure au moins.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en conversaciones con personas no romaníes, mis conocidos, colegas, asociados e intelectuales... escucho a menudo: "no te falta nada, acá tienes todo, haces música, bailas, eres una persona alegre, buena para la canción y el baile...
lors de conversations avec des non-roms, mes amis, des collègues, des associés, des intellectuels... j'entends souvent : “vous ne manquez de rien, vous avez tout ici, vous faites de la musique, vous dansez, vous êtes des gens joyeux, doués pour chanter et danser...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.