Results for tillämpning translation from Spanish to French

dess tillämpning i våra omgivande hav.
dess tillämpning i våra omgivande hav (conventions et accords sur le droit de la mer : application dans les mers qui nous entourent).

tillämpning av konkurslagstiftning och skattelagstiftning på vägaffärsverket
tillämpning av konkurslagstiftning och skattelagstiftning på vägaffärsverket

denominación _bar_ skattebefrielse för biodrivmedel — förlängd tillämpning _bar_
titre _bar_ skattebefrielse för biodrivmedel — förlängd tillämpning _bar_

- begäran om tillämpning av artikel 10.7 i förordning (eg) nr 2090/2002
- begäran om tillämpning av artikel 10.7 i förordning (eg) nr 2090/2002

- interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 458/2005.
- interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 458/2005.

en sueco interventionskorn, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 1516/2005.
en suédois interventionskorn, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 1516/2005.

att inte vidta åtgärder för att minimera samhällets kostnader för en gemensam tillämpning av eu:s utsläppshandelssystem och koldioxidskatten skulle enligt dem strida mot gemenskapens rättsuppfattning.
att inte vidta åtgärder för att minimera samhällets kostnader för en gemensam tillämpning av eu:s utsläppshandelssystem och koldioxidskatten skulle enligt dem strida mot gemenskapens rättsuppfattning.

em sueco : interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 25/2006.
en suédois : interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (eg) nr 25/2006.

- tull begränsad till noll procent (tillämpning av bilaga i i förordning (eg) nr 1440/95).
- tull begränsad till noll procent (tillämpning av bilaga i i förordning (eg) nr 1440/95).

enligt de svenska myndigheterna leder de dubbla styrmedlen i form av samtidig tillämpning av beskattning och utsläppshandel till ökade kostnader både för enskilda operatörer och för samhället, och det faktum att de dubbla styrmedlen åsamkar samhället kostnader bör kunna motivera ett avskaffande av koldioxidskatten.
enligt de svenska myndigheterna leder de dubbla styrmedlen i form av samtidig tillämpning av beskattning och utsläppshandel till ökade kostnader både för enskilda operatörer och för samhället, och det faktum att de dubbla styrmedlen åsamkar samhället kostnader bör kunna motivera ett avskaffande av koldioxidskatten.

- tull begränsad till 4 % procent (tillämpning av bilaga ii i förordning (eg) nr 1440/95).
- tull begränsad till 4 % procent (tillämpning av bilaga ii i förordning (eg) nr 1440/95).

- tull begränsad till noll (tillämpning av bilaga iv, punkt a, i förordning (eg) nr 1440/95).
- tull begränsad till noll (tillämpning av bilaga iv, punkt a, i förordning (eg) nr 1440/95).

- tillämpning av förordning (eg) nr 1159/2003, nr ... (förmånssocker avs-indien: nr 09.4321)
- tillämpning av förordning (eg) nr 1159/2003, nr ... (förmånssocker avs-indien: nr 09.4321)

- tull begränsad till noll procent (tillämpning av del 1 i bilagan till förordning (eg) nr 2808/2000 och i senare förordningar om årliga tullkvoter)".
- tull begränsad till noll procent (tillämpning av del 1 i bilagan till förordning (eg) nr 2808/2000 och i senare förordningar om årliga tullkvoter)."