Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un problema
un problème
Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un problema real
un problème réel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un problema.
c'est un problème.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un problema estructural
un problème structurel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos un problema.
nous avons un problème.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tenemos un problema?
avons-nous un problème?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un problema mundial
en tant que problème mondial
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un problema compartido.
c'est un problème partagé.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto.plantea un problema.
c'est d'ailleurs là le noeud'du problème.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿un problema de obligación?
de mise en œuvre?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces tenemos un problema...
alors il y a un problème...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿existe un problema jurídico?
cela pose-t-il un problème juridique?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras un ascenso;
après une promotion;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras un examen inicial
:: après examen initial
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tras un debate, la mesa:
après un débat, le bureau:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tras un juicio justo
à l'issue d'un procès équitable
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii. recuperación tras un desastre
iii. relèvement après catastrophe
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encerrado tras un juicio sospechoso
incarcéré après un procès suspect
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras un breve debate, la mesa
après un bref débat, le bureau :
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras un aborto provocado o espontáneo
après un avortement ou une fausse-couche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: