Results for voy barriendo translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

voy barriendo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

voy.

French

j’y vais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡voy!"

French

"j'arrive, j'arrive!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me voy

French

au revoir je pars

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy.

French

j'y vais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy!

French

see you tomorrow

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-me voy.

French

-- oui, monsieur.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abre que voy

French

open, i'm coming

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adonde voy.

French

-- où je vais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ir, voy, fué

French

aller, alla, allé

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-a ello voy.

French

-- le voici.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿adónde voy?

French

je ne sais pas...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-me voy. -¡jane!

French

-- jane! reprit-il.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mis hermana esta barriendo el comedor

French

yo me estoy tomando el pelo

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

voy a mimir

French

je vais faire dodo

Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

voy a avisarle.

French

je vais le prévenir. »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

shhh voy a volver

French

chut je rêve

Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

normalmente voy a pie.

French

normalement, je vais à pied.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no voy a rezarte".

French

je ne ferai pas de prières pour toi".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

alguien estaba barriendo las ventanas rotas de su tienda.

French

quelqu'un balayait les débris des vitres cassées dans sa boutique.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

con mi cuatrico voy cantando

French

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,951,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK