MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: yo voy a hablar ( Spanish - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

Yo no vine a hablar de plata.

French

Je ne viens pas de parler d'argent.

Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Yo no voy a hablar más que el Sr. Al-Qadhafi.

French

Je ne vais pas parler plus longtemps que M. Al-Qadhafi.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a hablar de cada tema por separado.

French

Je vais aborder chacun de ces points.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Yo qué voy a saber?

French

Qu'est-ce que j'en sais, moi ?

Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Yo también voy a dormir

French

Je vais dormir

Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"Por último voy a hablar de Jerusalén.

French

"Je voudrais enfin parler de Jérusalem.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Voy a ver.

French

Je vais voir.

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Hoy voy a hablar de las dos primeras prioridades.

French

Aujourd'hui, j'aborderai les deux premières priorités.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a hablar de historia, geografía y sociología.

French

Ce dont je vais parler, c'est de l'histoire, de la géographie et de la sociologie.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a la casa

French

Je vais à la maison

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Yo voy por ti

French

Je viens te chercher

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a avisarle.

French

Je vais le prévenir. »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a referírsela.

French

La voici.»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡Como si yo fuera a hablar de semejante tema!

French

« Comme si moi je parlais jamais de pareilles choses !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No voy a salir

French

Je ne pars pas

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a los jardines

French

Je vais les jardins

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a tratar de

French

Je vais essayer d'

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Tampoco voy a hablar menos que Obama, ni que Lula.

French

Mais je ne vais pas non plus parler moins qu'Obama ou Lula.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Voy a mi ritmo

French

J’arrange à ma sauce

Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Yo no voy a pagar cana por nadie.

French

Je ne vais faire de la taule pour personne.

Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: garriga (English>Danish) | mengambil (Malay>Chinese (Simplified)) | i don't love you becouse you are love me (English>Hindi) | xx hot vbo x** bf full movie (Hindi>English) | blue film english film picture (Hindi>English) | bf hd video sax (Hindi>English) | corinebacteriose (Portuguese>Spanish) | canto (Spanish>Latin) | me voy a acostar a dormir entonces (Spanish>English) | excedentară (Romanian>English) | buitenlanders (Dutch>English) | locale tecnico (Italian>English) | przedsięwzięcie (Polish>German) | ava nambikkai (Tamil>English) | mamu (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK