Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anexo y punto
annexe et point
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo 9 y punto 6.
article 9 et annexe vii, avis de marchés, point 6.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cash-flow y punto muerto
de cash-flow et du seuil de rentabilitÉ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
observaciones introductorias y punto i)
remarques liminaires et point i)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
objetivo general y punto de partida
objectif général et point de départ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
anexo punto 1 y punto 1.1.
annexe, point 1 et point 1.1
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
punto 1.10 y punto 3.2.7
paragraphes 1.10 et 3.2.7
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
anexo iii, punto 2 y punto 2.4
annexe iii, points 2 et 4
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
punto 2, título y punto 2.1
titre du paragraphe 2 et paragraphe 2.1
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo 8, texto introductorio y punto (1)
article 8, texte introductif et point 1
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
masas y dimensiones distintas de los vehículos del punto 44
masses et dimensions (autre que les véhicules du point 44)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
masas y dimensiones (excepto vehículos del punto 44)
masses et dimensions (autres que les véhicules du point 44)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anexo y puntos
annexe et paragraphes
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
características y puntos relevantes
fonctionnalités et avantages
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
indicadores y puntos de referencia
indicateurs et critères
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
valores paramétricos y puntos de cumplimiento
valeurs paramétriques et points de conformité
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
autoridades designadas y puntos centrales de acceso
autorités et points d'accès centraux désignés
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- puentes y puntos de cruce.
- ponts/passages.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(en porcentajes y puntos porcentuales)
(en pourcentages et points de pourcentage)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- comisión de legislación y puntos constitucionales;
commission chargée de la législation et des questions constitutionnelles;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: