Results for a veces, me amiga y yo ir a cine o... translation from Spanish to German

cuando pienso que a estas alturas aún no existe una agencia europea del medio ambiente, que no existe fundación para la formación de cuadros y de gestión en europa del este, que no podrá crearse la agencia para los medicamentos ni el instrumento para la armonización de las reglas fitosanitarias y veterinarias en la comunidad, ¡francamente, a veces me pregunto lo que hacemos aquí, y yo el primero!
abschließend möchte ich die aufmerksamkeit des hohen hauses auf eine gruppe von abänderungsentwürfen, die für die landwirte im süden der gemein schaft von allerhöchstem interesse sind und die letztendlich, nachdem ihnen der landwirtschaftsausschuß auf vorschlag unserer fraktion hin zugestimmt hatte, vom haushaltsausschuß abgelehnt wurden.