Results for acta de constitución del proyecto translation from Spanish to German

acta de constitución del proyecto
projektauftrag

agua de constitución
konstitutionswasser

constitución del equipo
aufstellung des arbeitsstabs

la escritura de constitución del emisor.
die gründungsdokumente des emittenten.

fecha de constitución:
abrechnungstermin:

la constitución del nafta
die gründung der nafta

constitución del panel arbitral
einsetzung des schiedspanels

artículo 32 del acta de constitución del partido comunista chino.
artikel 32 der satzung der kommunistischen partei chinas.

constitución del subcomité "empleo"
einsetzung des unterausschusses "beschäftigung"

acuerdo de constitución del laboratorio europeo de biología molecular
Übereinkommen zur errichtung eines europäischen laboratoriums für molekularbiologie

constitución del subcomité "desarrollo sostenible"
einsetzung des unterausschusses "nachhaltige entwicklung"

proyecto de constitución de la unión europea
entwurf einer verfassung für die europäische union

(proyecto de constitución – artículo 40)
(entwurf des eu-verfassungsvertrags – artikel 40

(proyecto de constitución – artículo 23.2)
(entwurf des eu-ver­fassungsvertrags, arti­kel 23 absatz 2)

la adhesión de los ciudadanos al proyecto de constitución
die beteiligung der bürger am projekt der verfassung

proyecto de acta de compromiso
mittelbindungsentwurf

de las «normas de constitución» del grupo tdi se desprende lo siguiente:
in den „gründungsbestimmungen" der tdi-fraktion heißt es:

la sesión de constitución del comité se celebró los días 9 y 10 de marzo en bruselas.
die konstituierende sitzung des ausschusses hat am 9. und 10. märz 1994 in brüssel stattgefunden.

el reglamento de constitución del oedt establece seis organismos internacionales con los que debe cooperar más estrechamente.
in der gründungsverordnung der ebdd wurden sechs internatio­nale gremien angegeben, mil denen die beobaehtungsstelle eng zu­sammenarbeiten soll.

- proyecto de constitución de asociaciones entre productores y distribuidores.
- projekte zur bildung von partnerschaften zwischen erzeugern und handel